The
Armenian plateau, rich in ores, was one of the first places to practice
metallurgy and was ahead of neighboring regions in the use of copper
and iron. Throughout history Armenians have been master metalworkers
and jewelers. There is a near continuous tradition of metal objects
from the first millennium B.C. to the present. Armenian metal craft
can be divided conveniently, if arbitrarily, into three categories:
1) silver and bronze coins; 2) gold and silver works of art; and 3)
bronze and other non-precious metal objects. Under the Orontid (Ervandian,
fourth to second century B.C.) [181,
182, 183]
and Artaxiad (Artashesian, second to first century B.C.) [184,
185, 186,
187, 189,
190, 191,
192] Armenian dynasties, the minting
of coins provided the art of engraving a natural outlet. During the
first ten Christian centuries, however, Armenians did not strike coins.
It is only under Cilician Armenian dynasties of the twelfth to the
fourteenth centuries that the numismatic tradition [194,
195, 196,
197, 198,
199, 200]
of the Artaxiads is renewed.
A.Coins
Khachatur Musheghian
The extraordinary phenomenon of marking pieces of precious metal
for use as money was a Greek invention of the seventh century before
our era, first in the cities of Asia Minor and then on the islands
and mainland of Greece itself. This greatly improved the development
of international trade. In Armenia metal money only appeared much
later. Until the fourth century B.C., commerce was carried out in
the form of barter or by payment in gold and silver ingots according
to weight. Only after this date was Armenian trade facilitated through
the acceptance of coined money as a form of payment.
Archaeological excavations carried out in the Erebuni (Erevan) fortress
[1] have led to the discovery of Greek
silver coins of the sixth-fifth centuries B.C. minted at Miletus
(two specimens), as well as silver coins dating from the same period
minted in Athens (several examples), others were discovered in the
Sisian (Zangezur) region. The use of metal coins with weight and
purity guaranteed by the state began to appear in Armenian circles
just before and under Alexander the Great (died 323 B.C.) and his
successors. Numerous coins bearing the effigies of Alexander and
those who followed him have been discovered. The presence of this
money proves that there were economic links between Armenia and
the neighboring countries of Asia Minor and Mesopotamia. During
this period, the Greek drachma, a silver coin of 4.36 grams, was
the most commonly circulated money of international trade.
The Greek monetary unit was used as principle value in international
exchanges. Armenian markets traded with gold coins called "Alexander
the Macedonian," which weighed 8.60 grams and were stamped
with the effigy of Athena and a Victory. In Armenia this coin was
called a "sater," from the Greek word "stater."
A gold stater could be exchanged for twenty silver drachmas or five
tetradrachmas (tetra meaning four). Gold coins were seldom used
in exchange, leaving silver coins as the medium for trade. After
the dispersion of the immense empire created by Alexander of Macedonia,
coupled with an increasing demand for money in local markets in
the third century B.C., the first coins [182,
183] were minted by the Armenian rulers
of Sophene (Dzopk'). International trading links were made through
the established connections of the realm of Sophene located in the
southwest of the Armenian plateau.
Sophenian coins bear the effigy of the king of Armenia on one side
and on the other the sovereign's name and title in Greek characters
and signs related to the cult: the goddess of victory, Athena, an
eagle, a horse, etc. Only a few examples of these first Armenian
coins have survived; they are in bronze and bear the portraits of
the sovereigns Arsham, Abdissaris [182],
and Xerxes (Shavarsh) [183].
Further economic development created appropriate conditions for
the minting of a greater number of Armenian coins [184,
185, 186,
187, 188,
189, 190,
191, 192]
by the Artashesian (Artaxiad) dynasty, which, during the second
and first centuries B.C., was able to form a centralized state that
spread over the Armenian plateau. The Artashesian kings ended foreign
domination over the country and put its money, which was of the
same weight and size as the Attic Greek unit, into circulation on
the international market. On all these coins a standard effigy of
the Artashesian sovereigns dressed with the Armenian tiara or crown
was stamped on the front, and on the back there was the name and
title of the ruler inscribed in Greek and accompanied by symbols
related to the religious cult of Armenia. In chronological order,
and according to the metal used, the following coins minted by the
Armenian sovereigns are known to us:
Tigran I (123-96)......................
Tigran II (95-55)......................
Artavazd II (56-34)...................
Artashes II (34-20)....................
Tigran III (20-8).......................
Tigran IV (8-5).........................
Artavazd III (5-2)......................
Tigran IV and Queen Erato (2-1)....
Artavazd IV (4-6 A.D.)................
Tigran V (circa 6 A.D.)............... |
bronze coins [184]
silver [185, 186,
187, 188]
and bronze coins
silver [189, 190]
and bronze coins
bronze coins [191]
silver and bronze coins
bronze coins
bronze coins
bronze coins
silver [192] and bronze coins
bronze coins |
The most abundant of the coins minted by these sovereigns
were those of Tigran II, the Great [185,
186, 187,
188], and some issues of his immediate
successor Artavazd II [189, 190].
The coins bearing the effigy of Tigran II were minted in Armenia
as well as in Syria after that country was brought under the control
of Armenia. The coins of Tigran minted in Armenia show the portrait
of the king with the imperial title "King of Kings" in
Greek [186]. On the reverse side of
Artashesian coins were allegoric and mythological figures [186]
dedicated to the supreme goddess of the country, the water cult,
fertility, victory as well as objects of veneration.
On the occasion of military victories, coins were minted with the
face of the sovereign on the obverse and the goddess of victory
or the legendary figure of Vahakn on the reverse. The evolution
of the images struck on these coins shows the development of the
skills of the master engravers. With the fall of the Artashesian
dynasty, Armenia ceased minting coins for centuries. Neither the
rulers of the Arshakuni (Arsacid) dynasty of Armenia, nor those
of the Bagratuni (Bagratid) minted coins. Nevertheless, as an exceptional
phenomenon, mention should be made of the curopalate Kiurike, king
of the Armenian province of Lori, one of three branches of the Bagratuni
dynasty, who minted bronze coins [193]
in the eleventh century depicting a bust of Christ accompanied by
an inscription in Armenian.
The main center for the issuing of coins with Armenian legends [194,
195, 196,
197, 198,
199, 200]
was Cilician Armenia. In the eleventh century, large numbers of
Armenians fled west and southwest before the conquest and persecution
of the Seljuk Turks and settled in Cilicia, where, by the end of
the twelfth century, a kingdom was established. For more than three
centuries this state issued its own currency, bearing Armenian inscriptions
and the symbols of the Christian faith. Millions of such Armenian
coins from Cilicia have been preserved. A great number of them were
minted by the first ruler to bear the title king, Levon I of the
Rupenian dynasty [194, 195,
196, 197,
198]. During the reign of Levon and
his successors, the coins were of silver [194,
195] and bronze [198],
with a few rare gold pieces dating from the reigns of Levon I (1198-1219)
[196, 197],
Het'um I (1221-1270) and Constantine I (1298-1299). In the early
thirteenth century, large quantities of Cilician silver coins were
minted and circulated widely in the world market. Afterwards, a
shortage of silver caused a reduction in production. During the
reign of the last Armenian king of Cilicia, Levon V (1374-1375),
copper or nickel replaced silver for coinage.
Coins minted by thirteenth [199, 200]
and fourteenth century Cilician Armenian rulers of the Rupenid dynasty
and their successors the Het'umids, display a very rich and varied
iconography of interest to both historians and art historians. At
several moments in the thirteenth century bilingual coins in Arabic
and Armenian were issued, underlining the Cilician kingdom's relations
with its Muslim neighbors to the north and south. In the post-Cilician
period, though there was no Armenian currency until the first Armenian
Republic (1918-1920), numerous commemorative medals were struck
by private individuals and the church.
B.
Metalwork: Sliver and Gold
Dickran Kouymjian
Gold and silver objects were by definition luxury items destined
for royalty, the church, and the rich. The earliest examples are
rhytons [201] or drinking vessels in
silver found at the Urartian site of Arin Berd-Erebuni [1];
they date, however, from the post-Urartian period. Armenia was one
of the first and most important wine producing regions in the world,
explaining in part the popularity of such vessels in metal and in
ceramic [166]. One of the rhytons from
Arin Berd is in the form of a rider with a Persian costume mounted
on his horse [201]. The other from
the third century B.C. is in the form of an animal head decorated
with a series of figures: one seated while another offers a cup
of wine and a third plays a flute. At Armavir, the ancient Armenian
capital, medallions in gold from the Artaxiad period, second to
first century B.C., were found with a woman's head and a child held
on her bust with her right hand. From this period there are also
the silver and bronze coins already discussed [184,
185, 186,
187, 188,
189, 190,
191, 192].
Virtually nothing survives of precious metalwork or jewelry in the
centuries after Christ until the Cilician period. It is only from
the thirteenth century on that we have a nearly continuous series
of objects in silver [202], often washed
with gold [203, 204,
210], and a few pure gold items [209].
They are almost exclusively objects related to the cult: bindings
of Gospels and other religious manuscripts [202,
203, 205,
206, 207,
208, 211],
reliquaries [204, 210],
chalices, patens, and other vessels [209,
215]. The greatest repositories of
this church plate are in the treasuries of the Catholicossate at
Etchmiadzin and the Armenian Patriarchate in Jerusalem.
From earliest times the Gospel-book was always treated with enormous
respect and reverence. The famous Etchmiadzin Gospel of 989 is bound
with ivory plaques [157] discussed
earlier. Few bindings in silver survive from ancient times. One
of the oldest and most finely crafted is dated 1254 [202]
and covers a Cilician Gospel of 1248, which is now in the collection
of the Catholicossate of Cilicia in Antelias. The central motif
of the upper cover is the Crucifixion accompanied by busts of the
Virgin, John the Evangelist and the Apostles, with angels and the
Evangelists full-length; on the lower cover Christ is enthroned.
Another silver binding dated 1255 on a Cilician manuscript in the
Matenadaran shows a Deesis (Christ flanked by the Virgin and John
the Baptist) [203] on the upper cover
and the four Evangelists standing together on the lower.
Among surviving reliquaries, there are the triptych in silver from
Skevra dated 1293 in the Hermitage Museum in Leningrad and the most
splendid example of the period, the silver triptych known as Holy
Cross of Khotakerats' [204] made in
1300 for the prince Each'i Proshian now in the Treasury of Holy
Etchmiadzin. In the center of the latter is a large jeweled cross;
above, Christ is shown enthroned on the four beasts of the Apocalypse.
Next to Christ are two angels inclined toward him while two other
larger elegant angels are portrayed on the inside of the two leaves.
In the lower band is the half portrait of Eatchi with hands raised
in prayer and in the corners Saints Peter and Paul. On the other
side of the leaves are St. Gregory and John the Baptist.
The most popular theme of the upper cover of these manuscript bindings
is the Crucifixion or the cross [202,
205, 208,
and in leather 298, 300].
Other scenes, however, are also known: for instance the Presentation
of the Magi [206] on a binding of 1475
surrounded with delicate grape bunches studded with jewels in the
Walters Art Gallery or a detailed and monumental Ascension on a
binding dated 1496 in the Matenadaran [207].
Scores of silver covers survive from the fifteenth to the nineteenth
centuries [207, 208,
211]. They display a great diversity
of style and decoration varying from finely crafted works in a naturalistic,
classic style to robust and naive works in a purely Armenian mode.
It is impossible to discuss the large number of surviving chalices
and other liturgical vessels. The gold pyx in the Gulbenkian Collection
[209] of 1687 made in Caesarea, however,
deserves to be mentioned for the elegance of its workmanship. One
of the central panels depicts the Last Supper while another has
pairs of Apostles. Most gold objects have disappeared, but the Treasury
of Jerusalem has a fine bejeweled gold chalice made in Constantinople
in 1749. The best of this orfèvrerie was already being crafted
by Armenians in the Ottoman capital; the more luxurious chalices
also used sophisticated enameling and filigree work.
In the eighteenth and especially nineteenth century large quantities
of silver belts and buckles [212, 213],
earrings [213], purses in filigree
work [214], and communion boxes were
manufactured in such centers as Van, where the black and silver
niello technique was popular, but also Constantinople and other
cities. The metalworking tradition continues to thrive in Armenia.
Liturgical objects continued to be made, especially in the early
part of our century [215], but after
1920 craftsmanship was directed toward domestic objects like silverware
and trays.
C.
Metalwork: Bronze and Tinned Copper
Dickran Kouymjian
The first major artistic use of metals was during the Urartian Kingdom
(nine to sixth century B.C.). The excavations of sites such as Toprakkale/Van,
Arin Berd (Erebuni-Erevan) [1], and
Karmir Blur have yield a vast quantity of weapons, domestic objects
and votive statues. Urartian bronzes were coveted throughout the
Mediterranean world, thus explaining their appearance in excavations
in many parts of the Middle East and Europe, especially Etruscan
Italy. Embossed shields and helmets, large caldrons, and statues
are now in the major museum collections from Leningrad and Erevan
to London and New York. These dark bronzes are beautifully crafted;
the shields have elaborate processional designs in repoussé
work. Lighter colored metal, probably brass, was also used to make
items such as the drinking bowls found at Karmir Blur.
An important object, associated with Armenia because it was found
at Satala near Erzinjan, is a magnificent bronze head of Aphrodite
[216] from the Hellenistic period.
It was probably imported into Armenia by the royal court. The original
is in the British Museum, but a faithful copy can be seen in the
State Historical Museum in Erevan. The high quality of the engraving
of the silver tetradrachmas of Tigran the Great [185,
186, 187,
188] and the bronze ware from the earlier
Urartian period reveals a developed taste among Armenians for refined
metalwork.
The excavations at Dvin and Ani [32,
33, 34]
are the source for almost all the bronze metalwork from the early
medieval period. A large number of utilitarian objects -- knives,
scissors, jugs -- are known as well as a number of candle holders
in the form of animal sculptures, large cauldrons, a chandelier
for oil lamps, and a number of small incense burners [217]
with attached chains. The latter are of very dark bronze, with molded
scenes from the life of Christ. They were made in the twelfth and
thirteenth centuries, but copied almost perfectly Byzantine models
of the early paleo-Christian period.
Later Armenian bronze, copper, and occasionally pewter vessels have
received little scholarly attention. The great majority of these
dates from the seventeenth century and after. The cities of Tokat
and Caesarea/Kayseri were major centers of this Armenian metalwork.
Hundreds of plates [220], bowls, jugs,
trays, and other vessels in tinned copper with Armenian inscriptions
have been preserved in various museums and private collections;
many of these are dated, thus allowing for a chronological study
of style and motifs. The largest group thus far published belong
to the State Historical Museum in Erevan; the oldest item is a table
tray [218] dated 1477 from Julfa on
the Arax [154].
Beside these hammered copper dishes, massive cast bronzes from the
later period exist, some in traditional Iranian shapes, others with
characteristic Armenian or early Christian forms. Such a type is
a small, molded seventeenth century incense burner in the Museum
of the Armenian Prelacy in New Julfa, Iran, which bears a narrative
cycle of the life of Christ similar to and no doubted inspired by
pieces similar to the thirteenth century incense burner found at
Ani [217].
Another category of popular metal objects is the pilgrim flask in
pewter [219]. Generally, they bear
the figure of a warrior saint killing a dragon and sometimes are
inscribed. Some of these were mass produced with pre-stamped plates
suggesting an active industry in eastern Anatolia.
|
|

181. Satrap Orontes, Gold, Obverse, Paris, Bibliothèque
nationale, 362 B.C. Photo: Bibliothèque nationale, Paris
182. King Abdissares, Copper, Obverse, Paris, Bibliothèque nationale,
210-190 B.C. Photo: Bibliothèque nationale, Paris
183. King Xerxes, Copper, Obverse, Erevan, State Historical Museum,
190-170 B.C. Photo: State Historical Museum, Erevan
184. King Tigran I, Copper, Obverse, New York, American Numismatic Society,
123-96 B.C. Photo: American Numismatic Society

185. Tigran the Great, Tetradrachma, Obverse, 95-55 B.C. Photo: Ara
Güler
186. Tigran the Great, Tetradrachma, Reverse, 95-55 B.C. Photo: Ara
Güler
187. Tigran the Great, Tetradrachma, Obverse, New York, American Numismatic
Society, 95-55 B.C. Photo: American Numismatic Society

188. Tigran the Great, Tetradrachma, Obverse, Erevan, State Historical
Museum, 95-55 B.C. Photo: State Historical Museum, Erevan
189. King Artavazd II, Tetradrachma, Obverse, Erevan, State Historical
Museum, 55-34 B.C. Photo: State Historical Museum, Erevan
190. King Artavazd II, Tetradrachma, Obverse, Erevan, State Historical
Museum, 55-34 B.C. Photo: State Historical Museum, Erevan

191. King Artashés II, Copper, Obverse, New York, American Numismatic
Society, 30-20 B.C. Photo: American Numismatic Society

192. Artavazd IV, Silver, Obverse, London, British Museum, 4-6 A.D.
Photo: British Museum

193. King Kiwriké of Lori, Bronze, Reverse, Erevan, State Historical
Museum, XIth century. Photo: State Historical Museum, Erevan

194. King Levon I, Silver, Reverse, Erevan, State Historical Museum,
1198-1219. Photo: State Historical Museum, Erevan

195. King Levon I, Silver, Reverse, Erevan, Erevan, State Historical
Museum, 1198-1219. Photo: State Historical Museum, Erevan

196. Levon I, Gold, Obverse, Paris, Bibliothèque nationale, 1198-1219,
Photo: Dickran Kouymjian

197. Levon I, Gold, Reverse, Paris, Bibliothèque nationale, 1198-1219.
Photo: Dickran Kouymjian

198. King Levon I, Copper, Obverse, Erevan, State Historical Museum,
1198-1219. Photo: State Historical Museum, Erevan

199. Het'um & Zabel, Silver, Obverse, Erevan, State Historical Museum,
1226-1254. Photo: State Historical Museum, Erevan

200. King Levon II, Silver, Obverse, Erevan, State Historical Museum,
1270-1289. Photo: State Historical Museum, Erevan

201. Rhyton, silver, Vth century B.C., Arin Berd-Erebouni, Sardarapat
Museum. Photo: Dickran Kouymjian

202. Upper cover of silver binding, 1254, Cilicia, Crucifixion, Antelias,
Catholicossate of Cilicia, MS 1, Gospel, 1248, Cilicia. Photo: Dickran
Kouymjian

203. Upper cover of gilded silver binding, 1255, Cilicia, Deesis with
Christ flanked by the Virgin and John the Baptist, Erevan, Matenadaran,
MS 7690, Gospel of 1249, Cilicia. Photo: Ara Güler

204. Gilded silver reliquary, 1300, Khotagerats', St. Nshan Monastery,
Etchmiadzin, Treasury. Photo: Ara Güler

205. Upper cover of leather binding with silver cross and corner plaques
with the symbols of the Four Evangelists, 1456, Erevan, Matenadaran,
MS 1307. Photo: Ara Güler

206. Gilded silver and enamelled upper cover of binding with semi-precious
stones, 1475, Walters Art Gallery, Baltimore, Maryland, MS 540. Photo:
Walters Art Gallery

207. Upper cover of gilded silver binding, 1496, Mush, Ascension, Erevan,
Matenadaran, MS 9422. Photo: Ara Güler

208. Gilded silver on velvet, upper cover of binding, 1668-1673, Crucifixion,
Washington, Freer Gallery of Art, MS 36.15. Photo: Dickran Kouymjian

209. Gold pyx, 1687, Cesarea, Last Supper and the Apostles, Lisbon,
Calouste Gulbenkian Museum. Photo: Gulbenkian Foundation Archive

210. Reliquary of the Right Hand (Aj), XVIIIth century, Etchmiadzin,
Treasury. Photo: B. Boghossian

211. Lower cover of silver binding, XVIIIth century, Resurrection with
Four Evangelists in the corners, Fresno, Private Collection. Photo:
Dickran Kouymjian

212. Silver buckle with precious stones, XIXth century, Van, in Erevan,
State Historical Museum. Photo: Ara Güler

213. Silver buckle, earrings, necklace, XIXth century, Eastern Armenia,
Erevan, State Historical Museum. Photo: Ara Güler

214. Silver filigree purse, XIXth century, Erevan, Museum of Folk Art.

215. Gilded silver vessel for consecration of Holy Oil (Miwron), early
XXth century, Etchmiadzin, Treasury. Photo: Ara Güler

216. Bronze head of Aphrodite, found at Satala near Erzinjan, London,
British Museum, copy in Erevan, State Historical Museum. Photo: Dickran
Kouymjian

217. Bronze incense burner, XIIIth century, Ani, Erevan, State Historical
Museum. Photo: Dickran Kouymjian

218. Large copper tray, 1477 from Old Julfa, Erevan, State Historical
Museum. Photo: Ara Güler

219. Pewter flask by Yakob from Tokat, 1701, Etchmiadzin, Treasury.
Photo: B. Boghossian
220. Tinned copper plate, 1725, three deacons in primitive style, Paris,
private collection. Photo:Dickran Kouymjian
|
|