Monument to Komitas Vardapet Unveiled in Paris
in Memory of Armenian Genocide Victims
Staff Report
A monument to the prominent Armenian composer Komitas, commemorating
the victims of the 1915 Armenian genocide, was inaugurated April
24 in central Paris. The six-meter high monument was unveiled on
the banks of the Seine, by Paris mayor Bertrand Delanoe. The idea
of erecting this monument was born in the early 1980s, but it began
materializing in 2001, when France officially recognized the Armenian
genocide.
Mayor Delanoe said To recognize that this genocide took place
and to do so without any aggressiveness towards the Turkish people
of today, to put this great monument in the heart of Paris to the
memory of all the victims of the genocide and also of all Armenians
who died for France is a way of saying: truth will not divide us,
truth will bring us together.
The large base of the statue has inscriptions on each of its four
sides. On the front in French it says:
In homage to Komitas, composer and musicologist, and to the
1,500,000 victims of the Armenian Genocide of 1915 carried out in
the Ottoman Empire.
On the back, it says about the same in Armenian. On the right side
the inscription says in French:
Until the Genocide of 1915, Rev. Fr. Komitas collected and
transcribed the traditional folk songs of the Armenian people; thereby
he was able to save an heritage of universal importance.
On the left side it says in French: To the memory of voluntary
Armenian fighters and Armenian members of the resistance who died
for France. (Details of the inscriptions and photo were provided
by Dr. Dickran Kouymjian, Berberian Professor of Armenian Studies
and Director of the Armenian Studies Program, Fresno State)